Bonjour.
Une nouvelle version de Youtube-dl est sortie le 17 décembre après plusieurs mois de "pause" (ils étaient très actifs mais ne sortaient pas de nouvelle version), attention pour une raison que j'ignore les précédentes ne se mettent pas à jour toutes seules, donc il faut aller sur https://youtube-dl.org/ et choisir sa version, dans le cas des utilisateurs Windows le ficher *.exe. Attention aux antivirus trop pointilleux, il n'y a à priori aucun danger.