Salut,
Effectivement un des deux modes de fonctionnement de ZedTV impose l'utilisation d'un fichier temporaire.
Celui ci est normalement supprimé à la fin de la lecture, donc même si il prend temporairement de la place sur ton disque il ne va pas l'encombrer
L'autre mode de fonctionnement permet de se passer de se fichier temporaire mais est mois stable
Pour désactiver le mode fichier temporaire il faut aller dans la configuration et décocher la ca correspondante
Plus d'infos ici :
viewtopic.php?f=39&t=23702A+
Windows 7 64 bits / France / Firefox 33.0